TRAVEL あの町で。

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える3つの場所へ。September 09, 2026

2026年8月5日発売の別冊MOOK「&Taipei／台湾、街歩きガイド」より、『目栮』オーナー・李威萱（リー·ウェイシュエン）さんが教えてくれた、台南のヴィンテージに出合える3つの場所を紹介します。

目利きが選んだ、台湾やヨーロッパの器、古道具。

1.Hiplease antique ハイプリーズ・アンティーク
東區光華街段

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える場所へ。店主のルーさんと、看板猫の春。店内には彼女がパートナーと二人で蒐集したという、台湾やヨーロッパなどのアンティークが所狭しと並んでいる。右手の清朝時代の棚には、台湾製の像などが。 | 店主のルーさんと、看板猫の春。店内には彼女がパートナーと二人で蒐集したという、台湾やヨーロッパなどのアンティークが所狭しと並んでいる。右手の清朝時代の棚には、台湾製の像などが。 — 店主のルーさんと、看板猫の春。店内には彼女がパートナーと二人で蒐集したという、台湾やヨーロッパなどのアンティークが所狭しと並んでいる。右手の清朝時代の棚には、台湾製の像などが。

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える場所へ。店内の一角。国や時代はバラバラに、オーナー二人のセンスで自由にレイアウト。くまのぬいぐるみは、1900年頃のフランスより。 | 店内の一角。国や時代はバラバラに、オーナー二人のセンスで自由にレイアウト。くまのぬいぐるみは、1900年頃のフランスより。 — 店内の一角。国や時代はバラバラに、オーナー二人のセンスで自由にレイアウト。くまのぬいぐるみは、1900年頃のフランスより。

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える場所へ。水色のグラスは、1960年代の台湾の紅茶カップ。当時、冷たいデザートを出す店、冰果室（ピングオースー）で使われていたそう。 | 水色のグラスは、1960年代の台湾の紅茶カップ。当時、冷たいデザートを出す店、冰果室（ピングオースー）で使われていたそう。 — 水色のグラスは、1960年代の台湾の紅茶カップ。当時、冷たいデザートを出す店、冰果室（ピングオースー）で使われていたそう。

2004年からアンティークショップを営み、現在の場所に移転して約10年。ヨーロッパ、台湾、中国などの家具、古道具、小物、ヴィンテージのジュエリーが数多く揃う。「すべての品々の年代や背景を細かに把握されていて、知識が豊富。ひとつひとつのストーリーを聞いているだけで、ワクワクします」と案内人の李威萱さん。

▷台南市東區光華街177號 ☎0955‒100‒507 Instagram　営業時間・定休日は決まっておらずFacebookで来店予約を。市内中心部からは車で10分。

2.雙囍織品工房スワンシーズーピンコンファン
民族路三段

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える場所へ。台湾の老舗磁器メーカー〈大同磁器〉で、生産終了した初期の小皿をはじめ、1960～70年代の台湾で幅広く使われていたという花柄の大皿など。 | 台湾の老舗磁器メーカー〈大同磁器〉で、生産終了した初期の小皿をはじめ、1960～70年代の台湾で幅広く使われていたという花柄の大皿など。 — 台湾の老舗磁器メーカー〈大同磁器〉で、生産終了した初期の小皿をはじめ、1960～70年代の台湾で幅広く使われていたという花柄の大皿など。

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える場所へ。器や花瓶、陶器のオブジェなどのコーナー。天井に吊るされているのは、台湾の籠や灯籠といった貴重な品々。 | 器や花瓶、陶器のオブジェなどのコーナー。天井に吊るされているのは、台湾の籠や灯籠といった貴重な品々。 — 器や花瓶、陶器のオブジェなどのコーナー。天井に吊るされているのは、台湾の籠や灯籠といった貴重な品々。

趣味で台湾の民藝を研究して50年以上になるという店主の黃進通（ホワン・チントン）さん。台湾、中国、日本の民藝品、古道具や骨董品が広々とした店内にまるで個人博物館のように並べられている。「台湾原住民が作った壺など、希少なものが何げなく置いてあります。黄さんの気さくで情熱的な人柄が何より魅力的で、人情味のある台南らしさを感じます」

▷台南市中西區民族路三段36號 ☎0929‒898‒181 14:00～20:00 不定休　永樂市場のすぐそばに位置。オリジナルの織物製品も扱う。

3.靑苔moss archives チンタイモス・アーカイブズ
開山路

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える場所へ。ヨーロッパの刺繍やブラウス、ミリタリーなどジャンルごとに揃う。店内の什器でもある椅子や机なども購入できる。 | ヨーロッパの刺繍やブラウス、ミリタリーなどジャンルごとに揃う。店内の什器でもある椅子や机なども購入できる。 — ヨーロッパの刺繍やブラウス、ミリタリーなどジャンルごとに揃う。店内の什器でもある椅子や机なども購入できる。

経年の美しさが宿る空間で店主の個性に魅せられて。台南のヴィンテージに出合える場所へ。3面の壁に囲まれた中庭には大木があり、涼やか。「光が燦々と降り注ぐ、台南らしい気持ちのよい空間。特に、中庭は一見の価値ありです」 | 3面の壁に囲まれた中庭には大木があり、涼やか。「光が燦々と降り注ぐ、台南らしい気持ちのよい空間。特に、中庭は一見の価値ありです」 — 3面の壁に囲まれた中庭には大木があり、涼やか。「光が燦々と降り注ぐ、台南らしい気持ちのよい空間。特に、中庭は一見の価値ありです」

19世紀後半から20世紀半ばまでのフランス、イギリスの服を中心に、家具やアクセサリーも扱う。オーナーの黃子昂（ホワン・ズーアン）さんが一目惚れした築70年ほどの建物は、中庭がある〝三合院〞という伝統的な建築に影響を受けたつくり。2年かけて改装し2020年に開店。「1970～90年代に欧米のブランドが台湾で代理製造していたジャケットなど、逆輸入的に入手した珍しいウェアが並ぶことも」と黃さん。

▷台南市中西區開山路127巷29號 ☎06‒216‒0068 14:00～21:00 水木休 Instagram